1. Primeros pasos
Instala SwiftBiu, mantenlo en la barra de menús y concede Accesibilidad si quieres disparadores de selección, cortar/pegar, OCR y arrastre de archivos.
Draw SwiftBiu icon
Compressing 2 files
south Drag down to download
SwiftBiu — context actions for text, files, OCR & plugins.
SwiftBiu — 上下文动作平台,覆盖文本、文件、OCR 与插件。
Frame text on screen with a shortcut
Flujos reales de SwiftBiu de texto, IA, imagen y archivos en macOS.
Popover de la barra de menús
Haz clic en el icono de la barra de menús para acciones rápidas:
- dock_to_right Extensiones fijadas: activar/desactivar o configurar rápido.
- settings Preferencias (⌘,): abrir ajustes de SwiftBiu.
- power_settings_new Salir de SwiftBiu (⌘Q): cerrar la app por completo.
text_fields Flujo principal
2. Acciones de texto
Selecciona texto en Mail, Safari, Notas, editores, chat o cualquier campo seleccionable. Muestra una barra nativa o ejecuta una acción dedicada con atajo/gesto.
Traducir, buscar, copiar, cortar, pegar
Acciones integradas para traducción, buscadores, enlaces, portapapeles y formato sin cambiar de app.
Acciones de IA de texto e imagen
Reescritura con IA, procesamiento por prompt, acciones tipo Gemini o texto a imagen desde la misma barra.
Flujos de texto impulsados por extensiones
Envía el texto seleccionado a extensiones JavaScript o Web HTML y pega el resultado o muestra una UI interactiva.
Atajos dedicados
Vincula acciones, extensiones o interfaces Web a atajos sin abrir toda la barra.
folder_open Flujo principal
3. Acciones de archivo
SwiftBiu también maneja archivos y enlaces. Arrastra a rutas configuradas o ejecuta acciones de archivo desde la barra.
Compresión de imagen y vídeo
Comprime un archivo o un lote y revisa progreso, tamaño de salida, ahorro y archivos generados.
Convertir imágenes y quitar fondos
Acciones de archivo integradas para conversión de formato y eliminación de fondo según el tipo de archivo.
Compartir y revelar archivos
AirDrop, compartir del sistema, Mostrar en el Finder, Abrir con y otras integraciones.
Rutas de arrastre 4/8 direcciones
Asigna direcciones de arrastre a acciones distintas. Combina tiempo y atajos; personaliza por app.
document_scanner Flujo principal
4. Captura OCR
Cuando el texto no se puede seleccionar, lanza OCR, dibuja una región, extrae texto y luego copia, traduce o continúa.
Selección de región
Pulsa el atajo OCR, dibuja un rectángulo y deja que SwiftBiu reconozca el texto.
Copiar o traducir automáticamente
Elige si el texto reconocido se copia, se traduce o se muestra para otra acción.
Enviar texto OCR a extensiones
Trata el texto OCR como texto seleccionado: acciones de texto, IA o tus extensiones SwiftBiuX.
route Flujo principal
5. Sistema de disparadores
El mismo gesto se enruta distinto según contexto y app. Configura lo global y luego sobrescribe por app.
6. Ajustes principales
Ajustes > Disparadores y reglas para copia global, gestos/atajos, disparadores rápidos de arrastre y atajos OCR. Los ajustes generales tienen su propia página.
Disparadores de copia
- Elige si copiar muestra SwiftBiu o ejecuta una acción concreta.
- Configura copia del sistema, copia reforzada, atajos de confirmación y acción de disparo predeterminada.
Atajos de gesto
- Configura globalmente doble toque, deslizamientos, atajo + gesto y gesto + atajo.
- Vincula disparadores rápidos a la barra, acciones integradas, extensiones JavaScript o Web.
Disparadores rápidos de arrastre
- Configura direcciones de arrastre globales, radiales 4/8, temporización y acciones de archivo predeterminadas.
7. Barra de herramientas y apariencia
Aprende la barra inteligente, las acciones integradas y cómo personalizar apariencia y diseño.
Uso básico
- touch_app Seleccionar texto: en cualquier app (navegador, Word, etc.).
- visibility Aparece la barra: automáticamente cerca del cursor.
- ads_click Clic y acción: pulsa un icono para ejecutar.
Acciones integradas
SwiftBiu incluye varias herramientas de productividad básicas:
- Copiar, cortar y pegar: gestión del portapapeles.
- Buscar: con tu motor preferido.
- Abrir enlace: abre rápido las URL seleccionadas.
- Traducir: traducción instantánea del texto seleccionado.
Cada acción se puede activar o desactivar en los ajustes de extensiones integradas.
Personalización del diseño
- Orientación: horizontal o vertical.
- Tamaño: escala global de la barra.
- Anclaje y desplazamientos: posición precisa del popup.
Estilos de apariencia
- Iconos y nombres: densidad de información.
- Esquinas y opacidad: encaja con el escritorio.
- Color de acento y fondo: haz tuya la barra.
8. Configuraciones por app
Ajustes > Configuraciones de app para sobrescribir reglas globales: áreas activas, barra, copia, gestos y arrastre.
Áreas de disparo activas
Define dónde puede reaccionar SwiftBiu en cada app, evitando barras laterales, bordes del lienzo, juegos u otras zonas de falsos disparos.
Barra de herramientas SwiftBiu
Personaliza si aparece la barra, cómo aparece, qué acciones hay y su orden por app.
Disparadores de copia y atajos de gesto
Sobrescribe por app copia, doble toque/deslizamiento, combinaciones de atajos y disparadores rápidos para editores, navegadores, chat o software pro.
Disparadores rápidos de arrastre
Personaliza por app direcciones de arrastre, rutas radiales 4/8 y acciones de archivo predeterminadas para imágenes, vídeos y documentos.
9. Extensiones
Gestiona acciones de texto/archivo integradas, extensiones SwiftBiuX instaladas, interfaces Web HTML, tienda y fuentes personalizadas.
10. Comparación gratis vs Pro
Ofrecemos un plan gratuito de calidad y una licencia Pro de por vida para multitarea avanzada. Comparación detallada:
| Función | Nivel gratis | Nivel Pro |
|---|---|---|
| Acciones de texto | Totalmente gratis | Incluye todas las funciones gratis |
| Acciones de archivo | 1 acción activa (cambio manual) | Varias a la vez (sin cambiar) |
| Acciones de atajo | 1 acción activa (cambio manual) | Varias a la vez (sin cambiar) |
| Acciones de extensión | 1 acción activa (cambio manual) | Varias a la vez (sin cambiar) |
| Multitarea simultánea | 1 ranura premium compartida | Varias acciones activas y listas a la vez |
| Reglas de disparo personalizadas | Compatible (atajos, configs de app, disparadores de extensión) | Compatible (atajos, configs de app, disparadores de extensión) |
| Soporte técnico | Soporte de la comunidad | Soporte técnico prioritario |
| Actualizaciones futuras | — | Todas las futuras funciones Pro |
| Precio y licencia | Uso gratuito | Licencia de por vida 9,99 $ (paga una vez, tuyo para siempre) |
11. Solución de problemas
Revisa Accesibilidad, configs de app, conflictos de atajos, OCR, rutas de arrastre, permisos de carpetas o carga de extensiones.